Kažu da je poluautomatski, ali koliko se seæam, èisto je automatski.
Det er vist en halvautomatisk pistol, men for mig lignede det en fuldautomatisk.
Kažu da je smrad njegovog zadaha kao...
De siger, at stanken af dets ånde...
Kažu da je iskorišæavao oštroumnost svojih studenata a onda ih doveo na loš glas i ukrao im jednaèine ukrao njihov težak rad.
De siger han brugte hans elever, pga. Deres evner, og derefter tog han æren og stjal, deres formler, Stjal deres hårde arbejde.
Kažu da je jedan od najboljih.
Han skulle være en af de bedste.
Kažu da je samoubojstvo, ali ja i ti znamo kao to nije istina.
De siger det er selvmord, men både du og jeg ved bedre.
Kažu da je bio jedan od èlanova unutrašnjeg kruga, koji su boravili u Avganistanu pre 11. septembra.
Han hører til en kreds, der holdt til i Afghanistan før 11. september.
Mnogi od njih kažu da je posle 11. septembra otišao da radi za Šeika.
Efter 11/9 arbejdede han, efter sigende, for KSM.
A kažu da je romantika mrtva.
Og så siger de, at romantikken er død.
Kažu da je ovaj pohod naš, i samo naš.
De sagde, at det ene og alene er vores færd.
Ljudi kažu da je to bila božja volja, ja mislim da je to jedini put kojim se ide odavde.
Folk sagde, det var Guds vilje. Jeg tror, det er den eneste måde, folk kommer herfra på.
lnače, kažu da je najvažnije analizirati unazad.
Vi lærer, at man skal arbejde baglæns.
Moje tetke kažu da je to bila zla vila.
Mine tanter sagde, det var en ond fe.
Kažu da je nešto krenulo naopako pri otimanju automobila.
Det var vist et biltyveri, som løb løbsk.
U Americi kažu da je Zamperini mrtav.
I Amerika siger de, at Zamperini er død.
Tvoji izvori kažu da je sve vreme htela da nas izda.
Kilderne siger, at hun længe havde planlagt at forråde os!
Kažu da je promjena jedina konstanta.
De siger, den eneste konstant er ændring. Undskyld.
Kažu da je izgledalo kao da je bio muèen.
De sagde, det så ud til at han var blevet tortureret.
Kažu da je tamo leti toplije, a zimi hladnije nego ovde.
De siger, at der er varmere der om sommeren og koldere om vinteren.
Glasine kažu da je kompanija u išèekivanju novog posla.
Efter sigende er firmaet kørt i stilling til en ny kontrakt.
Oni u reklamama kažu da je samo za decu, ali...
Tja, det siger de jo i reklamen.
Izveštaji kažu da je jedan od èetvoro pljaèkaša pogoðen i ubijen od èlana vlastite bande.
Angiveligt blev en af de fire tyve skudt af en anden tyv.
Ovde kažu da je ovo jedna dvanaestina.
Der står her, at det er ét ud af tolv.
"Mnogi postaju jedno" može biti njihov naèin da kažu da je neohodno udruživanje.
"Mange bliver til én" kan også betyde "dette produkt kræver montage".
Kažu da je Dante pisao o svom putovanju iz pakla kako bi dopro do nje.
"Inferno" skulle beskrive Dantes rejse ud af Helvede for at nå frem til hende.
Mun nije bio dostupan da odgovori na pitanja, ali nepotvrðeni izveštaji kažu da je bio odgovoran za izgradnju rezervoara koji je eksplodirao i poplavio zgradu.
SKØR KOALA ØDELÆGGER TEATER Moon ikke har svaret på spørgsmål, forlyder det, han var ansvarlig for en vandtank, der eksploderede og oversvømmede bygningen.
Mislim da su upravu kada kažu da je evolucija u osnovi neprijatelj religiji.
Jeg tror, de har ret i, at evolution er fundamentalt fjendtlig over for religion.
Idite sada i doznajte još bolje i razberite i promotrite gde se sakrio i ko ga je onde video; jer mi kažu da je vrlo lukav.
Gå nu hen og pas fremdeles på og opspor, hvor han kommer hen på sin ilsomme Færd; thi man har sagt mig, at han er meget snu.
3.3489158153534s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
De siger, han kunne starte en revolution. 